Os e-readers compactos da Xteink, fabricante chinesa de dispositivos de leitura digital, ganharam acesso a livros gratuitos através do Libby, aplicativo de empréstimo de bibliotecas da OverDrive. A novidade foi possível graças ao firmware alternativo CrossPoint Reader, que introduziu suporte a plug-ins para conteúdo protegido por DRM.
O problema que existia antes
Até recentemente, os e-readers Xteink X3, X4 e X4 Pro tinham uma limitação significativa: não suportavam arquivos protegidos por DRM (Digital Rights Management). Isso significava que livros emprestados por bibliotecas através do Libby ou comprados em lojas como a Kobo não podiam ser abertos nos dispositivos, restringindo o uso a arquivos EPUB e TXT sem proteção.
Segundo a The Verge, os dispositivos usam processadores ESP-32 de baixo consumo, o que impediu a implementação nativa de apps como o Libby. A solução veio da comunidade de desenvolvedores do firmware CrossPoint Reader.
O CrossPoint Reader e seus plug-ins
O CrossPoint Reader é um firmware gratuito e open source que substitui o sistema original dos dispositivos Xteink. A instalação é feita conectando o e-reader ao computador via USB-C e acessando o site do CrossPoint Reader para gravar o novo firmware diretamente pelo navegador.
A principal novidade é o Plugin Store, que permite instalar ferramentas adicionais no dispositivo. O plug-in “Protected Content” é o mais importante, pois habilita o suporte a ebooks protegidos por DRM da Adobe Digital Editions, que é o formato utilizado pelo Libby e pela Kobo.
Como funciona o processo de empréstimo
Para usar livros do Libby no Xteink, o usuário precisa de uma conta ByteBooks gratuita (ou converter uma conta Adobe Digital Editions existente) para autorizar o dispositivo a abrir ebooks protegidos. Além disso, é necessário ter acesso ao Libby em outro dispositivo, como smartphone ou tablet, pois o Xteink não permite busca ou download direto de livros.
O processo envolve emprestar o livro pelo aplicativo Libby, baixar o arquivo ACSM (um pequeno arquivo que contém as instruções para acessar o ebook), transferi-lo para o cartão microSD do Xteink e processá-lo através do plug-in “Protected Content”. O dispositivo então baixa o ebook real e o disponibiliza para leitura.
O app Common Stacks simplifica o processo
Para tornar o processo mais acessível, foi lançado o Common Stacks, um aplicativo móvel e desktop que automatiza a transferência de livros do Libby para os e-readers Xteink. Disponível para Android, Windows e macOS (com suporte a iOS em breve), o app permite emprestar e transferir livros com apenas alguns cliques.
Segundo testes realizados pela The Verge, o processo de transferência via Common Stacks é tão simples quanto usar o suporte nativo do OverDrive em dispositivos Kobo, representando uma melhoria significativa na experiência do usuário.
Limitações e considerações
Apesar da novidade, existem algumas restrições. A seleção de livros disponíveis varia de biblioteca para biblioteca, e títulos populares podem ter fila de espera dependendo do número de cópias digitais disponíveis. Além disso, o processo não é tão direto quanto usar o Libby em um smartphone ou Kindle.
Para quem já possui um e-reader Xteink e deseja acessar livros de bibliotecas, o CrossPoint Reader com o plug-in de conteúdo protegido representa uma solução viável. No entanto, para quem prioriza o acesso fácil e direto a livros emprestados, dispositivos como o Kindle ou Kobo com suporte nativo ao OverDrive continuam sendo opções mais práticas.